Wine fermentation tank explodes, spilling 30,000 litres of piss