Removal company returns customer’s waste after failing to pay