‘Can my husband see his mistress?’ Just one of the questions police have received during lockdown in France