Devoted son climbs hospital drainpipe to sit by dying mother with Covid