This stunning treehouse in Bali is a bloody bargain for just $50 per night